Littérature japonaise
epub |fra | 2011-01-12 | Auteur:Haruki Murakami [MURAKAMI, Haruki]

— Mon premier client de l’après-midi a annulé son rendez-vous, je suis libre jusqu’à une heure et demie. Puis il me fit un grand sourire. Je réfléchis un peu, ne ...
( Catégorie: Littérature japonaise août 14,2020 )
epub |fra | 1995-05-14 | Auteur:Yasushi Inoué [Inoué, Yasushi]

2 Wei-t’ou-ki, qui était toujours retenu en otage à la cour de Tch’ang-ngan, reçut, en même temps qu’il apprenait la nouvelle de la mort de son frère, l’ordre de retourner ...
( Catégorie: Littérature française août 7,2020 )
epub |fra | 1998-02-13 | Auteur:Yasushi Inoué [Inoué, Yasushi]

C’était en février 1934, vers neuf heures du matin. Je me trouvais dans une chambre, au second étage de l’Hôtel Atami, et je me rappelle t’avoir aperçu, dans ton costume ...
( Catégorie: Littérature japonaise août 7,2020 )
epub |fra | 2016-11-05 | Auteur:Yôko Ogawa [Ogawa, Yôko]

“Je vous remercie infiniment, m’a-t-elle dit dans un soupir. — Mais je vous en prie, ai-je répondu sans quitter des yeux l’extrémité des doigts qui s’éloignaient de moi. — Merci.” ...
( Catégorie: Littérature japonaise août 6,2020 )
epub |fra | 2001-01-02 | Auteur:Yasushi Inoué [Inoué, Yasushi]

Le lendemain, en début d’après-midi, je rendis visite à Toda Ryuei dans son monastère, au nord de Nara. Son bureau faisait face à un jardinet bien propre. Nous nous assîmes ...
( Catégorie: Littérature japonaise août 6,2020 )
epub |fra, jpn | | Auteur:Ito OGAWA

hiver Quand je suis sortie, le sol brillait de mille feux. J’ai délicatement posé le pied sur les feuilles mortes. Avec un temps de retard, le givre a craqué. Le ...
( Catégorie: Autres littératures étrangères août 6,2020 )
epub |fra | 2012-09-07 | Auteur:Ichikawa, Takuji [Ichikawa, Takuji]

C’était par une nuit, l’été de nos vingt ans. Nous nous revoyions pour la première fois depuis plus d’un an. « Tu veux dire que… — Hmm, jusque-là on était ...
( Catégorie: Littérature japonaise août 4,2020 )
epub |fra | 2013-06-04 | Auteur:Hwang Chun-Ming [Chun-Ming, Hwang]

Après quelques instants une sœur infirmière entra. Elle examina le patient, puis se tourna vers Ah-Kuei et les autres et dit : — S’est-il réveillé ? Hormis la muette, tous ...
( Catégorie: Littérature japonaise août 3,2020 )
epub |fra | 2012-08-21 | Auteur:NOTES de CHEVET [CHEVET, NOTES de]

« Ah ! la sotte et méchante chose, se dit la dame. Cette lettre vient sans doute de l'archevêque du Temple Ninnaji(519) ! » Cependant, elle songea que l'Archevêque n'aurait ...
( Catégorie: Littérature japonaise juillet 28,2020 )
epub |fra | 1999-02-02 | Auteur:Inoué Yasushi [Yasushi, Inoué]

C’était une nuit noire ; les étoiles étaient belles. Sugi prit le raidillon pavé qui menait de la cour de l’hôtel à la mer et descendit sur le sable. Il ...
( Catégorie: Littérature japonaise mars 18,2020 )
epub |fra | 2016-10-04 | Auteur:Hiromi Kawakami [Kawakami, Hiromi]

LES FEMMES On va faire un voyage, dis, tu veux bien ? Nahoko m’a fait cette proposition quand j’étais en deuxième année de fac. Elle était en troisième année, c’était ...
( Catégorie: Littérature japonaise janvier 9,2020 )
epub |fra | 1995-12-31 | Auteur:Ryu Murakami [Murakami, Ryu]

— Allô ? — Oui. — Vous êtes Hiromi ? — Oui, c’est moi-même. — Je suis celui qui a laissé le message. Elle entendait faiblement de temps en temps ...
( Catégorie: Littérature japonaise décembre 25,2019 )
epub |fra | 2015-01-29 | Auteur:Anna Zaires & Dima Zales [Zaires, Anna]

( Catégorie: Littérature février 13,2019 )
epub |fra | 2014-03-06 | Auteur:Motojirô Kajii [Kajii, Motojirô]

4 Une fois qu’il eut balayé les feuilles mortes, d’abord des arbres, puis des rues que ceux-ci bordaient, le bruit du vent changea. L’asphalte se mit à geler, la nuit, ...
( Catégorie: Littérature japonaise février 13,2019 )
epub |fra | 2011-02-11 | Auteur:Yasushi Inoué [Inoué, Yasushi]

( Catégorie: Littérature japonaise février 11,2019 )